Derek Jacobi
Sulla
John Kani
Marius
Alice Krige
Pirate Captain
Warren Adler
Caesar
Peter John Christiaans
Cicero
Richard Clifford
Marcus Thermus
Grant Swanby
Crassus
Günter Singer
The Swooper
Vaneshran Arumugam
Cinna
Grethe Fox
Nicopolis
Bo Petersen
Aurelia
Denwor Ohlson
Mr. O
Rameez Amerdien
Mettulus Pius
Sibongile Balfour
Aemilia
Mike Barter
Juggler
Aletta Bezuidenhout
Julia
Jim Burbidge
Prison Officer
Robert Byneveldt
Cicero's Rapper
John Peter Christians
Cicero
William Close
Earth Harp
Deon Coetzee
Cicero's Rapper
Wayne Cresswell
Prison Officer
Amy Emdon
Pirate Aurelia
Daniel Foord
Juggler
Sannie Fox
Cornelia
Patrick John Frieslaar
Rôle non communiqué
Nicola Hanekom
Pirate Servilia
Michelle Hill
Vestal Virgin
Lionel Jaftha
Metrobius
Nandipha Jama
Vestal Virgin
Nobuhle Ketelo
Servilia
Thumeka Khumalo
Pirate Cornelia
Morne Lewis
Cicero's Rapper
Tammy Lloyd
Prison Officer
Ashley Louw
Young Pompey
John Malgas
Skipper
Kholeka Miti
Vestal Virgin
Gcobisa Mzola
Vestal Virgin
Jonathan Nkala
Chrysogonus
Mr. Patalani
Choir Master
Thmbalethu Poni
Young Marius
Stuart Prince
Prison Officer
Asanda Rilityana
Young Pompey's Wife
Sarah Rowe
Prison Officer
Michael Sambridge
King Nicomedes
Spike
TV First Nation Brave
Michael Steyn
Swooper
Simon Thanarin
Juggler
Laramy van der Westhuizen
Sertorius
Martin Wilkshire
Prison Officer