L’aventure d’Imago se déroule dans le royaume de Ramal, une version inédite des Mille et Une Nuits, où les tapis volants à réaction, croisent des êtres légendaires, tout-droits sortis des mythes du Moyen-Orient. Zayn est un jeune garçon qui a toujours rêvé de posséder un imago… et ses vœux vont être exaucés, le jour où il libère Azrokh, un imago tout puissant, qui était prisonnier d’une lampe magique ! Zayn et ses amis (Shazemine, Zora et Bo) vont être propulsés dans une aventure ô combien périlleuse : la quête des 21 Ultimagos, seuls espoirs de vaincre la Reine des Ombres, la plus grande ennemie de leur royaume qu’ils ont eux-mêmes accidentellement libérée…