23 personnes
Atsuko Tanaka
Motoko Kusanagi (voice)
Akio Ōtsuka
Batou (voice)
Iemasa Kayumi
Puppetmaster (voice)
Kōichi Yamadera
Togusa (voice)
Yutaka Nakano
Ishikawa (voice)
Tamio Ohki
Aramaki (voice)
Tessyo Genda
Director Nakamura (voice)
生木政壽
Dr. Willis (voice)
Masato Yamanouchi
Minister of Foreign Affairs (voice)
Shinji Ogawa
Gaikôkan (voice)
Mitsuru Miyamoto
Mizuho Daita (voice)
Kazuhiro Yamaji
Garbage Collector A (voice)
Shigeru Chiba
Garbage Collector B (voice)
家中宏
Coroner (voice)
松尾銀三
Old Man (voice)
松山鷹志
Terrorist (voice)
小高三良
Technician (voice)
佐藤政道
Driver (voice)
林田篤子
Operator (voice)
Yūji Ueda
Communication (voice)
亀山俊樹
Sniper (voice)
後藤敦
Commander (voice)
Māya Sakamoto
Kusanagi Girl (voice)