Retrouvez Mel Scott dans le rôle de Senegalese Doctor.

Echoué sur une plage de Californie à la suite d'une violente tempête, Mark Harris est recueilli par le professeur Elizabeth Merrill, une océanographe travaillant pour l'armée. Cette dernère découvre vite les incroyables capacités de Mark : il est capable de respirer sous l'eau, nage à une vitesse vertigineuse grâce à ses doigts palmés et est doté d'une vue fantastique. En réalité, Mark est le dernier survivant du continent légendaire, l'Atlantide...

Retrouvez Mel Scott dans le rôle de Ronald Williams.

Après avoir reçu une balle dans la colonne vertébrale, le redoutable policier Robert Dacier (Robert T. Ironside en version originale) se retrouve dans un fauteuil roulant, privé de l'usage de ses jambes. Il est entouré d'une équipe efficace avec laquelle il continue à mener ses enquêtes policières.

Le commandant Lassard, qui atteint cette année l’âge de la retraite, vient d’être désigné comme le meilleur chef d’académie de la décennie. Et c’est à Miami, à l’occasion d’un congrès de policiers, qu’il a décidé de fêter son départ. Il a d’ailleurs invité quelques uns de ses élèves à l’accompagner en Floride. Mais son adjoint, l’ignoble Harris, qui rêve depuis longtemps de prendre la tête de la fameuse Police Academy, est aussi du voyage. Il a en effet l’intention de se faire remarquer par le gratin de la police américaine…

Terry, joueur de football en chômage forcé, est recruté par Jake Wise, bookmaker futé et richissime pour retrouver Jessie Wyler, sa maitresse qui a disparu après lui avoir volé 50 000 dollars. Terry accepte et s'envole pour le Mexique où il retrouve la jeune femme. Ils deviennent amants et tentent de brouiller les pistes afin d'échapper à Wise. Mais, Sully, agent de celui-ci, les retrouve. Jessie le tue et s'enfuit. De retour à Los Angeles, Terry retrouve la trace de Jessie: il comprend peu à peu qu'elle était la complice d'un complot, organisé par son protecteur Jake. Après une explication violente, Terry et Jessie se retrouvent et décident de fuir après s'être débarrassés de Jake Wise.

Un gang de voleurs braque une banque et s'échappe en passant par les toits de Los Angeles. Un seul parvient à échapper à la police, mais se voit contraint de laisser le butin dans une boîte aux lettre pour y parvenir...

Retrouvez Mel Scott dans le rôle de Officer.

Des tensions surviennent lorsqu'une caserne de pompiers auparavant entièrement blanche obtient son premier pompier noir.

Retrouvez Mel Scott dans cette production.

Retrouvez Mel Scott dans le rôle de Ralph Fellows.

Retrouvez Mel Scott dans cette production.